Юстина Максимчак - Барвы памяти / Justyna Maksymczak - Kolory pamięci
В авдициі Радіо Лемко просиме Вас на стрічу з творчістю Юстины Максимчак– маляркы, історичкы штукы і консерваторкы діл штукы, звязаной з Пшемковом на Нижнім Шлескy. Артистка скінчыла консервацию і реставрацию діл штукы в Нисі, Вчыла ся тіж в Академіі Красных Штук во Вроцлаві і на Вроцлавскым Університеті. Брала участ в індивідуальных і спільных выставах, медже інчыма в выставі "Формы присутности. Штука Лемків/Карпатскых Русинів", котру до 30 червця мож обзерати в Державным Музею в Варшаві. Будеме бесідувати о малярстві Юстины, єй інспірациях, вражливости на деталь і емоциях схованых в образах. Не бракне тіж рефлексий о штуці як о способі оповіданя о памяти і штоденности. То буде стріча з творчістю повном сымволів, барв і особистой наррациі. Обовязково зазрийте на сторону артисткы, де презентує своі праці.Премієра авдициі в середу 13 мая о год. 20:00. Повторіня в суботу і неділю о год. 14:00.
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
W audycji Radio Lemko zapraszamy na spotkanie z twórczością Justyny Maksymczak – malarki, historyczki sztuki i konserwatorki dzieł sztuki związanej z Przemkowem na Dolnym Śląsku. Artystka studiowała konserwację i restaurację dzieł sztuki w Nysie, kształciła się również na Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu oraz na Uniwersytecie Wrocławskim. Brała udział w wystawach indywidualnych i zbiorowych, m.in. w wystawie „Formy obecności. Sztuka Łemków/Rusinów Karpackich", którą do 30 czerwca można oglądać w Państwowym Muzeum Etnograficznym w Warszawie. Porozmawiamy o malarstwie Justyny, jej inspiracjach, wrażliwości na detal i emocje ukryte w obrazach. Nie zabraknie również refleksji o sztuce jako sposobie opowiadania o pamięci i codzienności. To będzie spotkanie z twórczością pełną symboli, kolorów i osobistej narracji. Koniecznie zajrzyjcie na stronę artystki, gdzie prezentuje swoje obrazy.
Premiera audycji w środę 13 maja o godz. 20:00. Powtórki w sobotę i niedzielę o godz. 14:00.
Юстина Максимчак в часі роботы при реновациі мураля "Брексіт" авторства Банксого.
Justyna Maksymczak podczas pracy przy renowacji muralu "Brexit" autorstwa Banksy'ego.
Знимкы зо стороны: https://maksymczak.com/
Zdjęcia ze strony: https://maksymczak.com/